Rotterdam brûle

Mon père me précédait.
Toutes sortes de pensées sillonnaient mon esprit.
J’analysais mes vies dans la mesure où je les connaissais et je suivais les deux personnalités qui y jouaient un rôle.
Il était remarquable pour moi de voir qu’aucune des deux ne se présentait à l’avant-plan dans mon esprit.
Elles semblaient s’être endormies.
Leur silence m’envahissait progressivement.
Ce n’était pas le sommeil, mais plutôt une sensation de paix.
Celle-ci était la bienvenue à ce stade où ma vie intérieure s’éveillait de plus en plus en sollicitant beaucoup de mes forces.
Je laissais agir ce repos bienfaisant sur moi pendant un moment.
Nous nous déplacions très lentement.
Mon père planait devant moi en méditant.
Alors, je me suis rendu compte que je devais tirer ces deux personnalités au clair, si je voulais être prêt à vivre de nouvelles expériences à Rotterdam.
Ces sensations me venaient de mon père.
Il avait raison, je devais savoir comment me préparer.
Si j’analysais la vie de Théo, alors, cela obligeait Jack à patienter et à se tenir à l’écart.
J’en discutais avec Jack, Théo devait à présent vivre sa vie et je devais me consacrer entièrement à lui.
Jack accepta facilement, il était plus vieux que Théo et plus conscient.
Il était aussi plus serein que Théo.
Je savais qu’ils se comprenaient, ce qui était favorable à mon caractère et indiquait que je possédais une certaine harmonie.
Je trouvais enrichissant de me trouver en dehors de moi-même en suivant les pensées et sensations des personnalités qui s’étaient développées en moi.
Bientôt, ils formeront un tout, ce qui me fera gagner en connaissance au niveau de l’esprit.
Maintenant qu’on se rapproche de Rotterdam, Théo me réclame entièrement.
Il veut que je l’écoute.
Ceci faisant, je pense et sens tout à fait différemment.
Il m’informe que c’est nécessaire, car j’aurai beaucoup à vivre dans cette ville, d’innombrables problèmes que mon père doit éclaircir pour moi.
Je me demande ce que mon père veut me soumettre.
Dois-je retourner au magasin que nous tenions auparavant ?
Je n’en ai aucune idée.
Mais soudain, je dois repenser à la guerre.
Ce sont les avions que je vois passer qui reconduisent mes pensées à la guerre.
Faut-il que je voie plus de misères ?
N’est-ce pas encore suffisant ?
Je frissonne encore de ces horreurs dévoilées à mes yeux.
Je me remets à peine des chocs qu’elles m’ont procurés. Dois-je encore me préparer à de nouvelles souffrances ?
Un regard sur mon père est néanmoins suffisant pour me faire comprendre que je dois me soumettre calmement à son programme.
Il sait ce qui est utile et nécessaire pour moi.
Je tremble lorsque ces avions nous survolent avec leurs moteurs assourdissants.
Comme je hais ces oiseaux terrifiants!
Que de souffrances n’ont-ils pas semées dans nos rangs avec leur chargement de bombes!
Et maintenant que j’y pense, je sais que c’est l’un de leurs projectiles qui m’a arraché à la vie.
Où vont-ils maintenant ?
Je suis tourmenté.
Je regarde autour de moi et je constate que mon père et moi ne sommes pas les seuls à planer ici.
Plusieurs êtres astraux se déplacent dans la même direction.
Mon anxiété grandit encore ; là où tant d’êtres spirituels sont réunis – j’en ai fait l’expérience à la ligne Grebbe – quelque chose doit se passer.
Est-ce à Rotterdam ?
Je ne peux contenir mon impatience et veux savoir ce que veulent ces rapaces.
Je vais maintenant plus vite que les avions ; la tension me pousse de l’avant
et mon père s’adapte.
Arrivés aux alentours de Rotterdam, j’ai le cœur pressé comme dans un étau par l’anxiété.
La guerre s’est étendue jusqu’à cette ville.
Un frisson me traverse.
Les Allemands vont-ils réellement accomplir ce que je sens à l’instant ?
Est-ce possible ?
Oseront-ils ?
Non, je ne peux le croire.
Les Allemands sont-ils vraiment dépourvus de toute sensibilité humaine ?
Oseront-ils mettre le feu à la ville ?
Jeter des bombes sur des femmes et des enfants sans défense ?
Ne reculeront-ils même pas face à un homicide lâche à grande échelle ?
Non, non, mon Dieu, ils ne pourront nier Vos lois sacrées à ce point.
Rotterdam, oh, Rotterdam,
que devra subir ma ville ?
Où l’Allemagne conduit-elle la vie sur terre ?
Ses dirigeants oseront-ils infliger une chose si barbare et abominable ?
Ne leur reste-t-il donc plus le moindre soupçon d’amour ?
Jeter des bombes sur des gens qui, coincés entre les murs de leurs maisons, n’auront pas de place où se réfugier.
Combien de morts ne tomberont pas et quelle ne sera pas la souffrance démesurée causée ici ?!
Oh, que de questions amères et terrifiantes!
Ceci n’est pas possible,
je dois être dans l’erreur.
Mais alors, je vois les avions tournoyer au-dessus de la ville.
J’aperçois les croix gammées macabres, leurs croix diaboliques.
Non, je sais maintenant que mes sensations étaient fondées, les Allemands vont commettre des atrocités et répandre leurs bombes à l’improviste sur les citoyens.
Et ces « soldats » sont tout disposés ; aucun d’entre eux ne refusera d’accomplir un ordre si cruel et monstrueux.
Sont-ils réellement si pourris et si dépravés intérieurement ?
Mais il y a quand même parmi eux des croyants, des catholiques et des protestants qui ont le sens du devoir, mon Dieu, et ils ne s’opposent même pas à leurs commanditaires diaboliques, mais vont, comme si cela représentait une tâche bienfaisante à Vos yeux, mettre le feu, mettre en morceaux et exterminer des milliers de leurs semblables, leurs frères et sœurs, Vos enfants, mon Dieu, comme s’ils étaient des animaux hostiles !
Comment traduire les sentiments qui me préoccupent en ce moment?
Tant de choses me touchent ; la souffrance, le chagrin, l’indignation et la déception.
Comment des hommes, qui croient en un Dieu et qui veulent le servir, peuvent-ils s’en prendre si bestialement à Ses enfants et Le bafouer ainsi si froidement ?
Ils me prouvent de suite qu’ils en sont capables.
Les premiers avions piquent du nez et le mugissement qui en résulte est terrifiant.
Alors, les bombes tombent et continuent de tomber, lancées par des hommes sur des gens, des hommes, des femmes, des enfants, des malades et des personnes âgées.
Des maisons et des églises sont désagrégées par ces explosions, des scènes horribles se produisent.
Désespérés, coincés entre les murs branlants qui n’offrent aucune protection, ces pauvres misérables attendent la mort.
Quelle consternation !
Ceci est encore beaucoup plus grave que l’enfer de la ligne Grebbe.
Là, les soldats qui étaient attaqués avaient encore des armes pour se défendre.
Ici, on déverse systématiquement et sans considération des bombes sur les civils.
Nous nous battions sur un terrain dégagé, mais ici, les gens sont pris au piège comme des rats, emprisonnés par leurs murs de pierres.
Ils ne peuvent s’échapper pour se mettre à l’abri.
Ils sont écrasés par une avalanche de débris.
Je ferme les yeux, car je ne peux regarder plus longtemps.
Mais je dois regarder, le grondement des machines, le hurlement et l’impact des bombes, les cris perçants des gens, tout ceci m’oblige à garder les yeux ouverts.
Je vois comment un homme, un enfant sous le bras, sort d’une maison en feu en courant. Il ne va pas loin, parce qu’une bombe explose à ses pieds, les mettant en pièces, lui et le nouveau-né.
Oh, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, je le répète dix, vingt fois!
Je regarde mon père qui perçoit mes sentiments.
Oui, affirma-t-il de la tête, les hommes sont capables de causer des choses aussi répugnantes.
Je comprends pourquoi je dois regarder ; bientôt je mettrai tout cela par écrit.
Maintenant, je prie de toutes mes forces et de toute mon âme afin de pouvoir trouver les mots pour expliquer clairement à l’humanité où les conduira leur volonté de destruction et de domination.
Alors, je le crierai : homme de la terre, ne vous en prenez pas à la vie de votre prochain, ne tuez pas, même en temps de guerre, car même alors vous ne serez pas couverts par la justice divine.
Ne haïssez pas vos frères et sœurs, car les sphères ténébreuses de l’enfer vous attendront et vous tiendront prisonniers jusqu’à ce que vous vous rendiez compte que vous ne pouvez servir Dieu qu’en vous mettant au service de Sa vie et en aimant tout ce qui vit.
Ma parole devra s’embraser pour qu’elle puisse laisser une trace dans le cœur de tous ceux qui liront mon livre, pour le bien-être de leur âme immortelle.
Je regarde de nouveau en bas, où ma belle ville subit un triste sort.
De gros nuages de fumée s’éparpillent, les flammes s’élancent au-dessus des maisons et des quartiers complets ressemblent à une mer flamboyante.
Aux mugissements et aux crépitements se mélangent les hurlements des gens furieux.
Je vois des drôles de situations.
J’aperçois une femme qui sort de sa maison en courant, un chat et un chien dans ses bras.
Elle essaye de sauver ceux-ci, mais laisse derrière elle ses enfants en danger de mort qui hurlent encore plus fort que le vrombissement fulminant des flammes.
Comment est-ce possible, une mère qui fait tout pour sauver ses animaux domestiques et qui en oublie ses enfants…
Mon père doit me l’expliquer.
Pendant toute sa vie, cette femme s’était entièrement vouée à ses animaux qui représentaient tant pour elle qu’elle en discriminait l’être humain.
Naturellement, elle aimait ses enfants, mais son amour pour eux n’était pas assez grand pour pouvoir combler sa vie.
Elle ne pouvait prendre distance des animaux dont elle avait fait des idoles, bref, elle avait un complexe avec les chiens et les chats.
Au moment de l’impact de la bombe, alors qu’elle devait agir, elle a suivi la voix de son âme inconsciente et est sortie de la maison en flammes avec ses animaux en laissant derrière elle ses enfants.
Après avoir parcouru quelques mètres, elle pensa à eux et hurla leurs noms, mais il était déjà trop tard.
Aime les animaux, dit mon père, mais n’oublie jamais qu’ils appartiennent à la sorte inconsciente et ne peuvent en aucun cas être placés au-dessus de l’être humain !
Une autre mère accourt en pleurant et ne sauve que le tisonnier.
Pourquoi justement cet ustensile en fer ?
Elle a une peur paralysante de la mort.
Elle est aussi hostile.
Elle veut défendre sa vie avec ce tisonnier en s’en prenant aux Allemands qu’elle hait comme ses ennemis.
Seuls ses sentiments la plongent dans cette situation terrifiante
et c’est pourquoi ses enfants perdent la vie dans les flammes…
Pauvre mère, dans chacun de vos agissements se manifeste le degré de votre amour, de votre conscience.
C’est ainsi que l’homme trahit la profondeur de sa personnalité pour quelqu’un qui peut lire dans l’âme.
Ceci n’aurait pas été le cas sur terre, mais ici, dans la vie de l’esprit, votre être est mis à découvert et vous ne pouvez plus rien cacher de votre vie intérieure.
Oh, comme je voudrais être sur terre, pourvu de cette connaissance de l’âme!
Combien de psychiatres ne pourrais-je pas recevoir afin de les aider dans leur tâche à responsabilité?
Je prie Dieu pour qu’il donne à tous ceux qui se perfectionnent dans cette science la grâce d’une nouvelle vie.
Rotterdam brûle comme un flambeau.
Des milliers d’habitants trouvent la mort dans les flammes qui font rage ou sont écrasés par les pierres qui tombent.
Et pendant que les avions poursuivent leur travail odieux, les esprits bienveillants de l’au-delà soutiennent leurs bien-aimés ou les emmènent dans la tranquillité des sphères.
Je me demande quelle est la durée de temps entre mon passage dans l’au-delà et le bombardement de Rotterdam.
Quatre jours, me laisse sentir mon père.
Quatre jours, je le répète, quatre jours.
Mais alors, ma femme et mon enfant n’étaient-ils pas dans cette ville aussi ?
Je ferme les yeux,
je dois réfléchir.
Ma femme et mon enfant sont-ils dans notre maison ?
Je demande à mon père de me conduire à la maison de mes beaux-parents.
Je le précède déjà, je connais le chemin ici.
La maison n’est plus là, elle s’est transformée en un tas de gravats.
Mon père me relie alors avec ce qui s’est passé.
Je vois la maison devant moi.
Ma belle-mère verse le thé et parle avec ma femme et mon enfant.
Ensuite, les avions s’approchent et les bombes font trembler la demeure.
Apeurées, elles se tiennent serrées.
Puis j’entends le crissement terrifiant d’une bombe faisant grincer les dents, un coup terrible et des cris perçants étouffés par les décombres.
Mutilées, je les vois couchées sous les murs qui les recouvrent comme des pierres tombales.
Immédiatement, des frères et sœurs des sphères s’approchent d’eux et détachent de leurs corps ces âmes qui sont inconscientes et les emmènent.
Mon Dieu, ma femme et mon enfant sont ici aussi ?
Le saviez-vous, père ?
Comment pouviez-vous me le cacher si longtemps ?
Puis-je voir Annie, père ?
Puis-je l’aider ?
Et mon enfant ?
Est-il auprès d’elle ?
Mon père me fait savoir que je les reverrai.
Bientôt, nous quitterons la terre et nous nous hâterons vers les sphères.
Là-bas, il me montrera où vivent ma femme et mon enfant.
Bientôt.
Bien sûr, mon père a raison, tout se passe ici au bon moment.
Mais tout est arrivé si subitement.
Je dois l’assimiler.
Annie et ma fille, ma petite Liesje, sont mortes pour la terre.
Elles sont avec moi dans la vie éternelle.
Elles sont donc allées à Rotterdam pour y trouver la mort.
C’est pourquoi j’étais anxieux lorsque je les conduisais au train.
Mes sensations me dictaient déjà que quelque chose de terrible allait se passer.
Annie, Annie, je prononce toujours son nom.
Je veux la voir, me représenter son visage.
Comment était-elle ?
J’ai du mal à imaginer ses traits.
Je la vois vaguement, puis son visage disparait à nouveau.
Pour Liesje, c’est tout à fait différent, je vois son visage resplendissant et chaque trait m’est familier.
Mon père me vient en aide.
Il m’explique que c’est la vie sentimentale qui parle.
Le contact avec Liesje était chaleureux, elle vit dans ton âme, est une partie de toi-même, reliée par l’amour que tu représentes.
C’est différent pour Annie, elle t’est étrangère, parce qu’elle n’est pas parvenue à se donner à toi.
Annie, où vis-tu à présent ?
T’es-tu déjà aperçue que la réalité coïncide avec tout ce que je t’ai raconté provenant de mes livres ?
Comment interprètes-tu le monde actuellement ?
Acceptes-tu cette vérité à présent ?
Pourquoi ne pouvais-tu me croire auparavant ?
Les Allemands ont souillé ta vie ainsi que celle de milliers d’autres.
Comment pourront-ils jamais réparer ce crime envers Dieu et les hommes ?
Et qu’advient-il de tous ces gens qui ont été arrachés à la vie par ce choc effroyable ?
Cela peut-il être la volonté de Dieu ?
Sinon, pourquoi n’est-Il pas intervenu ?
Pourquoi n’a-t-il pas exterminé ces assassins ?
Les démons de l’enfer sont-ils si puissants ?
Dieu ne peut-il pas nous protéger contre eux non plus ?
Que de questions me viennent à l’esprit!
Je dois savoir tout ceci, sinon, ma vie se trouve à l’arrêt.
Je regarde mon père.
Il m’aidera et me fournira les réponses qui neutraliseront les questions angoissantes qui nous préoccupent, moi et des millions de gens.